上证报中国证券网讯（记者张骄）12月31日，白银延续剧烈波动行情。当日14时左右，伦敦现货白银一度跌超7%，下破71美元/盎司关口，本周伦敦银跌幅已超10%。当日午后，伦敦现货黄金直线下挫，日内跌超1%，失守4300美元/盎司。

　　截至14时07分，伦敦金报4292.57美元/盎司，跌约1%；伦敦银报70.965美元/盎司，跌约6.6%。